مازن كاتب قصصي ومحرر صحفي.
مكان الولادة: سوريا – حلب.
مكان الإقامة: بوخارست – رومانيا.
الجنسية: سوري – روماني
الشهادة العلمية: دبلوم زراعة واقتصاد زراعي من كلية الهندسة الزراعية – جامعة حلب سوريا.
دورات تخصصية في الكمبيوتر، ودورات تخصصية في الإعلام والتصوير الصحفي.
الخبرة الإعلامية والادبية:
• محرر ومصور صحفي ومعد برامج تلفزيونية. ومستشار اعلامي لشؤون الشرق الأوسط.
• مدير تحرير مجلة الصداقة الصادرة عن رابطة المغتربين السوريين في رومانيا 2001-2010.
• عضو أسرة تحرير مجلة الاتحاد الصادرة عن اتحاد العرب في رومانيا 2007-2009.
• مدير مكتب مجلة النهضة الكويتية برومانيا منذ العام 2005 وحتى الآن.
• عضو في اتحاد الصحفيين الرومان المحترفين منذ العام 2002 وحتى اليوم.
• عضو في المركز الثقافي العربي في رومانيا.
• المدير الإعلامي للنادي الثقافي السوري برومانيا.
• عضو مؤسس للنادي الروماني العربي للثقافة والإعلام.
• المندوب الرسمي لوكالة الأنباء السورية في رومانيا (سانا) 2009-2011 .
• مدير وكالة الأنباء العربية في رومانيا www.ana-news.ro وموقع www.ana-news.info
• مدير موقع تلفزيون ديما www.dimatv.ro
• وسيط اجتماعي معتمد لدى مؤسسات الهجرة واللجوء في رومانيا.
• عضو مؤسس والسكرتير العام لمؤسسة جالية السوريين – رومانيا .2016-الان.
• نشر له العديد من المقالات الصحفية والأدبية والعلمية في صحف متخصصة رومانية وعربية.
• نشرت له العديد من الصحف الرومانية قصص مترجمة من اللغة العربية الى اللغة الرومانية.
• إضافة إلى المقالات التي نشرت في مجلة النهضة بالكويت.
• صدرت مجموعته القصصية " بقايا أحلام ممزقة " اول مجموعة قصصية باللغة العربية تصدر في رومانيا بعد الثورة وتترجم الى اللغة الرومانية، ساهم في ترجمتها المستشرق الروماني البروفسور " جورجي غريغوري". وتم الاحتفال بإصدارها في أكبر معرض دولي للكتاب GAUDEAMUS في رومانيا 2008.
• حاصل على جائزة نعمان الأدبية للإبداع الأدبي عن رومانيا للعام 2009 .
• صدرت المجموعة القصصية الثانية في عام 2010 تحت عنوان " العودة الى شواطئ الحقيقة" باللغة الرومانية عن دار النشر "ارس لونغ" وضمن سلسلة "الفا" للتراجم برعاية مؤسسة حوار الحضارات التابعة لوزارة الخارجية الرومانية، وصدرت النسخة العربية عن دار تالة للنشر في دمشق 2010 .
• صدرت له المجموعة القصصية الثالثة عن دار النشر الرومانية “ارس لونغ" بعنوان "وداعا يا وطن " باللغتين العربية والرومانية عام 2016 وترصد القصص معاناة السوريين إبان الثورة. احتفل بإصدارها في عدد من المحافظات الرومانية عبر مؤسسات الإدماج للاجئين في المجتمع الروماني، بالإضافة إلى بوخارست ومدينة ايمولا – إيطاليا على هامش مؤتمر حول قضايا اللجوء. وتم إجراء العديد من اللقاءات الإعلامية والتلفزيونية الرومانية حول المجموعة.
• يتقن اللغة العربية والانكليزية والرومانية.